verlichting

October 8, 2020

Ontwaak uit je ontwaken

Door Scott Kiloby, vertaald door Pleun Vermaas. Ontwaken is heel belangrijk voor mensen die geloven dat ze niet ontwaakt zijn, voor mensen die het najagen, en voor mensen die geloven dat ze ontwaakt zijn. Het is allemaal niet meer van belang als je ontwaakt uit je ontwaken. Ontwaken uit je ontwaken is je spirituele CV in het vuur gooien. Het is volledig de hoop opgeven dat je ooit zult weten dat iets absoluut waar is, inclusief ontwaken. Het gaat erom dat je stopt met proberen spiritueel te zijn, maar gewoon bent wat je bent, in welk moment dan ook. Het […]
September 8, 2020

Niemand is verlicht

door Scott Kiloby; vertaald door Pleun Vermaas – leestijd 14 minuten. Op een dag vroeg iemand aan mij: “Ben jij verlicht?” Waarop ik antwoordde: “Niemand is verlicht.” Het flapte er zo uit, geheel spontaan, zonder enige gedachte. Ik zei het in de wetenschap waarvan ik niet eens wist, dat ik die in me had. Maar het was niet zo’n verhaaltje van dit heb ik geleerd dit lesje, als enkel een intellectueel idee. Je kent dat wel, een soort papegaai-effect. Je dreunt een feitje op en herhaalt deze omdat het zo slim of zelfs verlicht klinkt. Nee, ik zei het zonder een spoortje twijfel […]